Community Services Block Grant
Henderson
and Transylvania Counties
Henderson County or Transylvania
County
AUTOSUFICIENCIA
La función primordial de este programa es el de apoyar a individuos o familias durante el proceso de crisis hasta alcanzar estabilidad, identificando barreras que le impiden obtener las necesidades básicas tales como la confianza de encontrar empleo, renta de casa a costo accesible, cuidado de niños, mantener un presupuesto, cuidado medico, y descubrir el camino que le lleve a aumentar su ingreso familiar. Se ofrecen talleres gratuitos sobre finanzas y están abiertos al público en general. Muy seguido tenemos ayuda suplementaria con uniformes, transportación, asesoria financiera, combustible en una emergencia. Comida, renta, o pago de servicios. El recomendar a las personas o las familias a otras agencias también les ayuda a alcanzar y definir sus metas, preguntas o problemas. Este programa esta auspiciado por Community Services Block Grant administrado por la Oficina de Oportunidades Económicas de N.C.
Autosuficiencia familiar (FSS)
El Coordinador de Autosuficiencia Familiar ayuda a las familias a alcanzar mejor sus metas y sueños tales como el llegar a ser propietarios de una casa, un certificado de educación, estudios universitarios, o propietarios de un negocio. Opciones especiales de ahorro están a disposición tales como fondos de Sección 8 o Cuentas de Desarrollo Individual (Savings Plus) o NCSaves plus acceso a recursos en la comunidad para igualar la cantidad en dólares para becas, prestamos y subsidios. Se ofrecen talleres gratuitos sobre finanzas que están abiertos al público en general. El Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano, el Block Grant de Servicios, Recursos para Independizarse (Asset for Independance), First Citizens Bank, y RBC Centura Bank proveen fondos para este programa.
CONSERVACION DE ENERGIA Y AYUDA DE EMERGENCIA
Operación Ventilador/Alivio en el calor (Heat Relief), programa que inicia cada ano el día 1º. de Junio, y que esta disponible para personas mayores de 60 anos de edad y que puedan pasar un verano comfortable. La asistencia se ofrece a través del programa de Impermeabilización de WCCA. Es posible el dar esta ayuda gracias a los recursos de Duke Energy y Carolina Power and Light.
Plástico para ventanas (de Noviembre 1º. a Marzo 1º.) Se ofrece a los participantes en el programa para ayudarles a prevenir la infiltración de aire frío y conservar la energía. Agencias en la comunidad pueden referir a sus participantes. El plástico es provisto por AGFA Corporation.
PROGRAMA DE JARDINES
A familias e individuos de bajos ingresos se les provee de semillas, plantas y fertilizantes para iniciar un jardín, de esta manera se les ayuda a ahorrar en la compra de comida. Productos alimenticios enlatados y congelados se van ofreciendo en el transcurso del ano. Este programa esta auspiciado por la Coalición contra el Hambre del Condado de Henderson.
Productos nutricionales líquidos están disponibles sobre una escala de descuento para personas de bajos ingresos y con una deficiencia nutricional debido a problemas de salud. El subsidio esta disponible para personas mayores de 60 anos y cuyos doctores certifican que la persona realmente tiene un problema de salud. Existe un número limitado de personas menores de 60 anos que pueden ser ayudadas. Este programa es patrocinado por Home and Community Care Block Grant, Departamento de Agricultura de Estados Unidos, la Coalición contra el Hambre del Condado de Henderson y donaciones locales.
FONDOS CONTROLADOS A DISCRECION
Estos fondos están destinados a la compra de artículos no disponibles en otros programas para ayudar a participantes a conquistar las barreras del desempleo, educación o entrenamiento, etc. Los fondos de este programa se obtienen de donaciones de particulares e iglesias locales.
ACERCA DE ESTE DEPARTAMENTO
Actualmente hay tres empleados en este departamento: El Director del Programa, Recepcionista del caso, y un especialista en Auto-suficiencia. Las solicitudes se reciben en este departamento por medio de Vivienda Sección 8 e Impermeabilización, así también por Programas de Servicios en la Comunidad.
FUENTES
Community Services Block Grant
Home ad Community Care Block Grant (Older Anericans Act)
United Way – Transylvania County
United Way – Henderson County
FEMA
Coalición contra el Hambre en el Condado de Henderson
Donaciones de Particulares e Iglesias
Community Action Partership Program (CAPP)
Condados de Henderson y Transylvania
Duke Power
St. James Charities
Community Foundation